Website
https://freemathapp.org/
Free Math allows collecting digital assignments from students and enables quick grading by grouping similar student work on each question. It isn't limited to a specific bank of questions and all of the work done by students is completely freeform, so it can work for a broad range of classes.
https://freemathapp.org/
Free